Prevod od "ako se predomisliš" do Češki


Kako koristiti "ako se predomisliš" u rečenicama:

Znaš gde da me naðeš ako se predomisliš.
Víš, kde mě najdeš, pokud by sis to rozmyslel.
Ako se predomisliš znaš gde da me naðeš.
Jestli změníš názor, víš, kde mě najdeš.
Dušo, ako se predomisliš, samo mi reci.
Dej vědět, kdyby sis to rozmyslela.
Ako se predomisliš, ovo je moja adresa.
V případě, že si to rozmyslíš, tady je moje adresa.
Upamti, ako se predomisliš... i budeš htela da te pokupim kada ti se završi letovanje,
Tak a nezapomeň - kdyby se ti stejskalo a chtěla bys, abych pro tebe přijel, stačí jen brnknout a hned jsem tu.
Ako se predomisliš, reci dežurnom èuvaru.
Kdyby sis to rozmyslel, oznam to službě.
Ako se predomisliš, znaš gde sam.
Kdybys někdy změnil názor, víš, kde budu.
Ako se predomisliš, biæu ovde još par dana.
Pokud by si změnil názor, pár dní tady zůstanu. Ukaž se.
Ako se predomisliš u vezi doktora, javi mi!
Pokud změníš názor ohledně doktora, dej mi vědět.
Kreæemo u zoru, ako se predomisliš.
Kdybyste si to rozmyslel, vyrážíme za úsvitu.
Jerome, samo želim da znaš, ako se predomisliš, možemo te izvuæi.
Jerome, chci jen, abys věděl, že kdybys změnil názor, můžeme tě odsud dostat.
Ako se predomisliš, ponuda i dalje vrijedi.
Pokud si to rozmyslíte, nabídka stále platí.
Ako se predomisliš, znaš gdje nas naèi.
Jestli změníš názor, víš, kde nás najít.
Da, ostaviæu ovo ovde ako se predomisliš.
Ano. - Nechám to tady pro případ, že si to rozmyslíte.
Ako se predomisliš, ja sam pod imenom Jeremy Bentham u LA u hotelu Westerfield.
Pokud si to rozmyslíš, budu v hotelu Westerfield v Los Angeles pod jménem Jeremy Bentham.
Pa, ako se predomisliš, imaæeš uvek par policajaca u autu iza tebe.
No, když změníte názor, Vždycky máte dva policisty v zádech.
Imaš zvono pored kreveta, ako se predomisliš.
U postele máte zvonek, kdybyste si to rozmyslela.
Vidi, ako se predomisliš on će biti na Šorenl Dokovima u 8:00.
Podívej, pokud změníš názor, bude v Shoreline Diner v 8:00.
Oh, Nina, ako se predomisliš znaš da si kod mene uvek dobrodošla.
Oh, Nino, pokud si to rozmyslíš Víš, že tě vždy vezmu zpět.
Hej, ako se predomisliš, imam kondome.
Mám i kondomy, pro případ, že bys změnila názor.
Naravno, ako se predomisliš i priznaš da samo sereš, tu sam za tebe, kao i uvek.
Samozřejmě, kdykoliv usoudíš, že to je naprostá hovadina, tak, budu tam, kde vždycky jsem... hned tady.
Ponuda æe uvijek biti na stolu, ako se predomisliš.
Ta vždycky bude na stole... pokud budeš mít zájem.
Pa, ako se predomisliš, meni stvarno nije problem.
No, pokud si to rozmyslíte, není problém.
Plašiš se šta æe ljudi misliti ako se predomisliš, ali ne možeš da razmišljaš o njima.
Bojíš se, co by si lidé mysleli, kdyby sis to rozmyslela, ale oni tě nemusí zajímat.
Okej, onda... mi reci ako se predomisliš za ono piæe.
No, dobře. Dej mi vědět pokud změníš názor.
Ako se predomisliš, doði u Ruke pomoænice.
Kdybyste změnil názor, přijďte do Domu pomoci.
Dobro, ali, ako se predomisliš, ima puno.
Dobře, ale kdyby sis to rozmyslela, máme jich dost.
Ako se predomisliš samo prati stazu.
Pokud si to rozmyslíš, tak jdi prostě po cestě.
Apartman je na poslednjem sprat i na kraju hodnika, ako se predomisliš.
To apartmá je v posledním patře na konci chodby. Kdyby sis to rozmyslela.
Ako se predomisliš, znaš gdje sam.
Když změníš názor, víš, kde mě najdeš.
Slušaj, ako se predomisliš ovde si uvek dobrodošao.
Poslyš, kdykoliv změníš názor, vždy tě tu rádi přivítáme.
Ok, pa, pretpostavljam da si dobio par meseci ako se predomisliš, tako da...
Tak jo, no, máš na to pár měsíců, kdyby sis to chtěla rozmyslet...
Ako se predomisliš oko ovoga... znaš gde æeš me naæi.
Kdybys změnil názor víš, kde mě najdeš.
Ako se predomisliš zadržaæeš i penkalo.
I když si to rozmyslíš, pořád si to pero můžeš nechat.
Ako se predomisliš evo ti adresa.
Ale kdyby sis to rozmyslel, tady je adresa.
Ako se predomisliš, znaš gde nas možeš naæi.
Kdyby sis to rozmyslela, víš, kde nás najdeš.
Samo da znaš, ako se predomisliš i vratiš se, neæemo voditi isti razgovor.
Jen abys věděl, jestli si to rozmyslíš a vrátíš se, už se o tom takhle nebudeme bavit.
Dobro, reci mi ako se predomisliš.
Fajn, dej mi vědět, pokud si to rozmyslíš.
A za nedelju dana, ako se predomisliš?
A co příští týden, až si to rozmyslíš?
Ako se predomisliš... Idemo prema severu.
Pokud změníš názor, tak míříme na sever.
Pa, ako se predomisliš, moja vrata su uvek otvorena.
No, pokud si to rozmyslíte, mé dveře jsou vždy otevřeny.
Ako se predomisliš, znaš gde me možeš naæi.
Když si to rozmyslíš, víš, kde mě najít.
Ako se predomisliš, znaš gde æeš me naæi.
Pokud změníš názor, víš, kde mě najdeš.
Mi æemo biti na pristaništu pola milje niže, ako se predomisliš.
Nastupujem půl míle dolů podél řeky, pokud bys změnil názor.
Pa, vidi, ako se predomisliš i želiš da budem na ovom predivnom tragu, onda, znaš, uvek mi možeš poslati poruku, a sada sam i na Vobble uzgred.
Hele, když si to rozmyslíš a budeš se chtít ujmout téhle vynikající stopy, stačí mi napsat, teď jsem i na Wobblu.
1.1196570396423s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?